Datenschutzinformationsblatt
Dieses Datenschutzblatt wird laut Art. 13 des gesetzlichen Erlasses 196/2003 (Vorschrift zum Schutz der persönlichen Daten) den Nutzern übermittelt, die mit dem Web-Service der Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter interagieren, der über das Internet unabhängig vom Kauf der Produkte über die folgende Adresse zugänglich ist: https://www.foodemilia.com, die der Anfangsseite des Websites entspricht, der durch das Unternehmen verwaltet wird und ihm gehört. Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter garantiert für die Privatsphäre seiner Nutzer und verpflichtet sich, ihre persönlichen Daten zu schützen.
Generell kann der Nutzer auf der Webseite https://www.foodemilia.com navigieren, ohne jegliche persönliche Informationen zu hinterlassen. Die Erfassung und die Verarbeitung der persönlichen Daten erfolgt nur, wenn dies für die Ausführung der durch den Nutzer geforderten Leistungen notwendig ist, um den Produktkaufvertrag abzuschließen und wenn der Nutzer selbst entscheidet, seine persönlichen Daten mitzuteilen. In diesem Fall veranschaulicht diese Datenschutzregelung die Vorgehensweisen und Eigenschaften der Erfassung und der Verarbeitung der persönlichen Daten des Nutzers. Die Verarbeitung gründet auf den Prinzipien der Zulässigkeit und Fairness in Übereinstimmung mit allen anwendbaren geltenden Vorschriften (somit auch unter Einhaltung der Notwendigkeitsprinzipien, Fairness, Zulässigkeit, Transparenz und Diskretionsschutz) und der Logik, die eng mit den verfolgten Zwecken verbunden ist, sowie in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung.
Das Informationsblatt inspiriert sich auch an der Empfehlung Nr. 2/2001, die die europäischen Behörden für den Schutz der persönlichen Daten am 17. Mai 2001 verabschiedet haben und in der Zusammenfassung des Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG aufgeführt ist, um einige Mindestanforderungen für die Erfassung von persönlichen Daten online herauszustellen, insbesondere die Vorgehensweise, die Zeiten und die Art der Informationen, die die Inhaber der Datenverarbeitung an die Nutzer übermitteln müssen, wenn diese sich mit den Webseiten verbinden, unabhängig von den Absichten dieser Verbindung. Die persönlichen Daten jener Verarbeitung werden von Bestemilia srl mit einzigem Gesellschaften auch unter Berücksichtigung der technologischen Innovationen verarbeitet, um über entsprechende Vorbeugungsmaßnahmen das Risiko ihrer auch unerwünschten Zerstörung oder Verlust, ein nicht zugelassener Zugang auf die Daten oder Vorgänge hinsichtlich dieser Verarbeitung auf ein Mindestmaß zu beschränken, die illegal sind oder nicht mit den Zwecken übereinstimmen, für die diese Daten erfasst wurden. Mit den Daten werden nur die notwendigen Vorgänge ausgeübt, um die in dieser Unterlage und anderen Informationsblättern für die Nutzer zur Erfassung ihrer Daten angegebenen Zwecke zu verfolgen. Die Daten werden über einen Zeitraum aufbewahrt und verarbeitet, der den Zwecken entspricht, für die sie verarbeitet werden sowie in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften. Die Daten können auch in Informatik-Datenbanken/Database organisiert werden.
Freiwillige oder verpflichtende Datenübermittlung
Die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten, die für die im Informationsblatt aufgeführten Zwecke angefordert werden, kann freiwillig oder verpflichtend sein. Während der Erfassung der Daten in Bezug auf die einzelnen Informationen wird je nach Fall eine Verpflichtung angegeben, indem ein * (Sternchen) neben diesen Informationen aufgeführt wird. Die eventuelle Ablehnung der Pflichtdatenübermittlung führt dazu, dass Bestemilia srl nicht in der Lage ist, den Kaufvertrag für die Lieferung der Lebensmittel oder die Übermittlung der anderen auf der Webseite erhältlichen Leistungen auszuführen.
Art der verarbeiteten Daten und Verarbeitungsmodus der Navigationsdaten
Die Informatiksysteme und Software-Prozeduren für die Funktion dieser Webseite erfassen während ihres normalen Verlaufs einige persönliche Daten, deren Übertragung mit der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen verbunden ist. Es handelt sich um Informationen, die nicht erfasst werden, um mit identifizierten Interessenten verbunden zu werden, die jedoch aufgrund ihrer Art über Verarbeitungen und Verbindungen mit von Dritten gehaltenen Daten ermöglichen könnten, die Nutzer zu identifizieren. Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder die Domain-Namen der von den Nutzern verwendeten Computer, die sich mit der Webseite verbinden, die Notationsadressen URI (Uniform Resource Identifier) der geforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die verwendete Methode während der Anforderung an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code mit dem Zustand der Server-Antwort (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Werte des Betriebssystems und der Informatikumgebung des Nutzers. Diese Daten werden von Bestemilia srl mit einzigem Gesellschaft nur genutzt, um statistische, anonyme Daten über die Anwendung der Seite zu erhalten und die korrekte Funktion zu prüfen; sie werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten könnten für die Sicherstellung von Verantwortungen im Falle angenommener Informatikdelikte zu Lasten der Seite oder generell zu Lasten der Gesellschaft verwendet werden. Die Daten können auf Papier, manuell, informatisch und über eine Telekommunikation verarbeitet werden (somit werden die Daten auf Papier und über Informatik aufbewahrt und verarbeitet).
Nutzung von Google Analytics
Diese Webseite nützt Google Analytics, ein Web-Analysen-Service von Google Inc.
(“Google”). Google Analytics nützt die sogenannten „Cookies“, Textdateien, die in Ihrem Computer gespeichert werden, um zu analysieren, wie Sie die Webseite nutzen. Die Informationen über die Anwendung der Webseite (einschließlich Ihrer IP-Adresse) durch die Cookies werden an einen Google-Server in den USA gesendet und gespeichert. Google nützt diese Informationen, um Ihre Anwendung der Webseite zu analysieren, Berichte über den Verkehr der Webseite für den Inhaber der Seite zu erstellen und weitere Leistungen über die Nutzung der Webseite und Internet zu bieten. Google kann diese Informationen auch Dritten übertragen, wo dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn Dritte die genannten Informationen auf Rechnung von Google verarbeiten. Auf keinen Fall verbindet Google Ihre IP-Adresse mit anderen von Google gehaltenen Daten. Sie können die Installation der Cookies vermeiden, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers ändern; wir teilen jedoch mit, dass hierdurch eine Nutzung aller Funktionen dieser Webseite beeinträchtigt sein könnte. Bei Anwendung dieser Webseite stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Daten durch Google für die oben aufgeführten Vorgehensweisen und Zwecke zu. Alternativ können Sie das Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics verwenden (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it), wenn dies für Ihren Browser zur Verfügung steht.
Durch den Nutzer freiwillig übermittelte Daten
Was die spezifischen Datenübermittlungen betrifft, für die ein spezielles Formular vorliegt (z.B. Eintragungsformular), verweisen wir auf diese Formulare und die diesbezüglichen Informationen. Die wahlweise, ausdrückliche und freiwillige Übersendung von Emails an die auf dieser Webseite angegebenen Adressen (falls nur die Email-Adresse angegeben ist und kein Formular zum Ausfüllen vorliegt, in dem auf spezifische Informationen verwiesen wird, die die Übermittlung in den verschiedenen Formularen regelt) führt durch Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter zur Erfassung der Adresse des Absenders, um den Anfragen gerecht werden zu können, sowie der anderen persönlichen Daten der Beauftragung (und Anlagen dieser) oder der entsprechenden Formulare.
Mit der Übersendung der Email genehmigt der Interessent, dass Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter die Daten verarbeitet, um die Anfragen abzuwickeln. Im Falle einer Anfrage über Materialübersendung können die für den Versand notwendigen Daten von Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter an die Post oder Spediteure übermittelt werden.
Die Daten auf Papier oder Elektronik können durch Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter von Hand oder über Informatik-/Telekommunikationsinstrumente verarbeitet werden.
Copyright
Die mit dem Webservice der Webseite https://www.foodemilia.com verbundenen Verarbeitungsvorgänge werden durch Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter als einziger Inhaber der Datenverarbeitung ausgeübt. Es ist verboten, Material der Webseite https://www.foodemilia.com zu vervielfältigen, übersetzen, kopieren oder zu veröffentlichen, außer der Möglichkeit, eine einzige Kopie anzufertigen und die Daten beizubehalten, die sich auf die Urheber- und Eigentumsrechte beziehen. Die Verwendung von Markenzeichen, Logos und Handelsnamen dieser Webseite ohne die Zustimmung der zugehörigen Gesellschaft ist ausdrücklich untersagt. Die Vervielfältigung von veröffentlichten Illustrationen und Artikeln, sowie ihre Übersetzung ist über jedes analogische oder digitale Mittel untersagt und darf ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers nicht erfolgen.
Eine Kopie für einen ausschließlich persönlichen Nutzen ist zugelassen. Jede an diese Webseite per Email oder anderweitig übersendete Mitteilung oder Material wird als nicht vertraulich und nicht durch intellektuelle Eigentumsrechte geschützt betrachtet.
Jegliche Übersendung des Nutzers, zum Beispiel über Email an die Webseite, wird zu Eigentum der Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter, die sie somit für jeden zugelassenen Zweck verwenden kann. Jede Material übersendende Person garantiert, dass dieses veröffentlichbar ist und akzeptiert, Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter von jeder Haftung gegenüber Dritten in Bezug auf dieses Material freizuhalten. Der Link aus anderen Webseiten ist erlaubt und genehm.
Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter kann für keine Art von Schaden oder Virus zur Verantwortung gezogen werden, der dem Computer oder eines anderen Eigentums des Nutzers durch den Zugang zu der Webseite, der Navigation in ihr, der Anwendung des enthaltenen Material oder des Downloads von Video-, Ton-, Textmaterial, Bildern, Software und darin enthaltenen Informationen verursacht werden könnte. Somit ist Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter nicht für Schäden, Verluste, Beeinträchtigungen jeglicher Art verantwortlich, die Dritte durch den Zugang zur Webseite erleiden könnten.
Seiten Dritter
Die Webseite https://www.foodemilia.com kann Links auf andere Webseiten enthalten. “Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter” teilt keine persönlichen Daten des Nutzers mit diesen Webseiten und ist nicht für die praktizierten Verhaltensweisen dieser in Bezug auf den Schutz und die Verarbeitung der persönlichen Daten verantwortlich. Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter bittet den Nutzer, die Politiken des Datenschutzes dieser Seiten einzusehen, um die Verarbeitung und Erfassung seiner persönlichen Daten durch diese dritten Webseiten zu erfahren, da sie absolut keine Kontrolle über diese Webseiten hat. “Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter” garantiert nicht für die gesetzlich zugelassene Nutzung des Materials dieser Webseite in anderen Ländern, außer in Italien. Der Zugang zur Webseite aus anderen Ländern wird als Initiative des Nutzers betrachtet, der die volle Verantwortung für die Einhaltung der örtlichen Vorschriften innerhalb der Anwendungseinschränkungen dieser Länder übernimmt. Die Software der Webseite unterliegt außerdem den italienischen Gesetzen, die den Export regeln.
Besondere Informationen
Innerhalb der Webseite liegen spezifische zusammenfassende Informationen in den Seiten der Webseite für die Eintragung in unser Newsletter vor. Wir verweisen auf diese Informationen, die dieses Datenschutzblatt vervollständigen.
Inhaber der Datenverarbeitung: Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter, in Via Emilia 21/A – 42043 Gattatico (Reggio Emilia) Italien.
Gesetzlicher Erlass Nr. 196/2003 – Art. 7 – Recht auf den Zugang zu den persönlichen Daten und andere Rechte
- Der Betroffene hat das Recht, die Bestätigung des Bestehens oder Nichtbestehens seiner persönlichen Daten, auch wenn diese noch nicht registriert sind, sowie ihre Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten.
- Der Betroffene hat das Recht, die folgende Angabe zu erhalten:
- a) Ursprung der persönlichen Daten;
- b) Zwecke und Vorgehensweisen der Verarbeitung;
- c) angewendete Logik im Falle einer Verarbeitung über elektronische Mittel;
- d) der Identifikationsdaten des Inhabers, der Verantwortlichen und des ernannten Vertreters gemäß Artikel 5, Absatz 2; e) der Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die persönlichen Daten mitgeteilt werden können oder die sie als bezeichneter Vertreter in dem Staatsgebiet erhalten können, der Verantwortlichen oder Beauftragten.
- Der Betroffene hat das Recht, folgendes zu erhalten:
- a) Die Aktualisierung, Korrektur bzw. wenn er dies wünscht, die Vervollständigung der Daten;
- b) das Löschen, Umwandlung in anonyme Form oder Sperre der verarbeiteten Daten im Falle einer Verletzung der Gesetze, einschließlich derjenigen, die nicht für den vorgesehenen Zweck aufbewahrt werden oder danach verarbeitet werden; c) die Bescheinigung, dass die Vorgänge laut Buchstaben a) und b) auch hinsichtlich ihres Inhalts denjenigen zur Kenntnis gebracht worden sind, denen die Daten mitgeteilt oder übermittelt wurden, ausschließlich der Fälle, in denen diese Erfüllung als unmöglich erscheint oder einen Aufwand von Mitteln verursacht, die gegenüber dem geschützten Recht nicht proportional sind.
- Der Betroffene hat das Recht, sich ganz oder teilweise zu widersetzen:
- a) aus gesetzlichen Gründen gegenüber der Verarbeitung seiner persönlichen Teilen, auch wenn sie für den Zweck der Erfassung erhalten wurden; b) der Verarbeitung von ihn betreffenden persönlichen Daten zur Übersendung von Werbematerial oder Direktverkauf oder für die Erfüllung von Marktforschungen oder kommerziellen Mitteilungen.
Bestemilia srl kann laut Inhalt des Art. 130, Absatz 4, gesetzlicher Erlass 96/2003 Ihre Daten für den direkten Verkauf von ähnlichen Produkten verwenden, wie die schon von Ihnen gekauften, außer wenn Sie diese Nutzung der hinterlassenen Emailadresse widerrufen. Hierzu bitten wir Sie, eine Mail mit dem folgenden Betreff zu übersenden: Datenschutz Löschen Zustimmung Nutzung Emailadresse. Was die Übersendung und Mitteilung von Verwaltungs-, Buchhaltungsdaten und Werbung für ähnliche Lebensmittelprodukte wie die schon von Ihnen gekauften betrifft, können Sie eine folgende Übersendung ablehnen, indem eine Mail übersendet wird oder an die Adresse des Inhabers der Datenverarbeitung geschrieben und die Aufhebung der Übersendung angefordert wird.
Änderungen der vorliegenden Politiken des Datenschutzes
Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter kontrolliert den Datenschutz und die Sicherheit dieser regelmäßig und überarbeitet die Organisation in Übereinstimmung mit den gesetzlich eingeführten Änderungen oder der technologischen Entwicklungen. Jegliche Änderung der Politiken wird auf dieser Seite veröffentlicht.
Fragen, Reklamationen und Vorschläge
Wer an weiteren Informationen interessiert ist oder mit seinen Vorschläge teilnehmen möchte oder Klagen oder Zweifel über die Fragen hinsichtlich der Datenschutzpolitik oder die Verarbeitungsweisen seiner persönlichen Daten übersenden möchte, kann dies durch ein Schreiben an Bestemilia srl mit einzigem Gesellschafter, in Via Emilia 21/A – 42043 Gattatico (Reggio Emilia), Italien tun oder eine Email an contacts@foodemilia.com – zu Händen des Inhabers der Datenverarbeitung übersenden, wobei im Betreff „Datenschutz“ angegeben wird.